His parents were beginning to groan about the price of college tuition. 他的父母开始抱怨大学的学费太贵。
In Japan, government data are just beginning to reflect price declines throughout the country. 在日本,政府数据刚刚开始反映出全国物价的下跌。
Since the beginning of 2010, the price of sugar has increased 100 percent and the price of garlic ten-fold in some regions of China. 自今年年初以来,国内部分地区的糖价上涨一倍,一些地方大蒜价格上涨了十倍。
In a survey taken at the beginning of the conference they predicted a gold price of$ 1,914. 年会开始之际进行的一次调查显示,这些代表预计明年金价将涨至每盎司1914美元。
But Japan did not experience the beginning of another round of serial asset price bubbles as we do today. 但那时的日本并不像我们今天这样,面临新一轮的资产价格泡沫。
In the beginning of2011, the weird price trend of cotton brings chill to the industry. 2011年伊始,棉价的诡异走势就给行业来了一个透心凉的“倒春寒”。
But then, beginning in the late 1990s as the US approached the hallowed ground of price stability, the dual mandate led to trouble. 但从上世纪90年代末开始,随着美国接近价格稳定的圣地,双重使命带来了麻烦。
To take one example: at the beginning of 2007, the ABX index-compiled from the price of protecting against default-implied that virtually no subprime mortgages would default. 举一个例子:在2007年初,ABX指数由债务违约保险成本编制而成暗示,实际上没有次级抵押贷款会违约。
Perhaps markets are beginning to price in a double-dip recession. 没准市场正因畏惧“双底衰退”而开始采取相应行动呢。
Shenhua, which sells most of its coal through annual contracts negotiated at the beginning of each year, was mostly unable to take advantage of a surge in spot coal price towards the end of last year. 中国神华的煤炭销售大多都是在每年年初就谈好全年合同,所以基本上没有享受到去年年底前现货价格的飙升带来的好处。
Politicians are just beginning to understand the high economic price exacted by outsourcing our manufacturing base. 政客们刚刚开始认识到高昂的经济代价外包付出我们的生产基地。
Some conservatism is beginning to creep into financial forecasts and attendant price discussions. 在财务预期和相伴的价格讨论中已开始出现保护守主义倾向。
At the beginning of this year, a price not thin of list anti-camera, is also parents support he hurl the body photograph creations of Qing feeling gift. 在今年初,一架价格不菲的单反相机,更是父母支持他投身摄影创作的倾情礼物。
It concluded that the social welfare increases at the beginning of the price constraints, but decreases in the end because of the worsening condition. 结果表明:统一定价约束实行初期有福利增加效果,伴随区域扩张和条件恶化,该机制将导致全社会福利受损;
Beginning from the analysis of price changes over recent years, the paper explains various factors that affects price trend, such as consumption demand, investment, export, etc. 本文从分析近年来我国价格变动的原因入手,从消费需求、投资、出口等几个方面阐述了影响价格走势的因素。
At the beginning, the author expatiates the basic theories such as land price theory, land rent theory, labor value theory, sustainable developing theory and etc. 本章首先论述海域价格的相关理论,包括地租、地价理论、劳动价值论、效用价值论、环境价值论和可持续发展理论;
At the beginning, the OPT was used to determine the price of the financial instrument, to management the risk, in recent years, it begin to be used to decision in investment, valuation of corporation, corporation governance and finance arrangement under asymmetric information; 期权理论开始应用于确定金融工具的价格、进行风险管理,近年来则开始应用到投资决策、公司价值评估、公司治理和不对称信息下的融资结构安排;
At the beginning of the Republic of China, the land price in Northeast was oriented to rise, but after 1930, the price began to slump. 民国前期,东北地价处于不断上涨的态势,1930年后,东北地价开始暴跌。
Second, at the beginning of selling season, the price is as much more times as the cost which harm the benefit of consumes. 提前季节销售,将服装定价高于成本的数倍,伤害了服装消费者的利益。
The multi-asset land resources value includes the beginning cost and the end-time European call options, with the uncertainty of dynamic land supplying price and the flexibility choice of land sale on the market or not. 基于土地供应动态价格存在不确定性和期末土地资源的市场推广具有灵活性,土地资源的储备开发价值包括初始投资和期末看涨期权价值。
Beginning with the price risk of agricultural product, chapter one analyses the history and the reason of the agricultural futures markets. The two basic conclusions are: ( 1) the reason why the futures markets developed is that it decreases the transaction cost of risk transferring; 第一章从农产品价格风险出发,对农产品期货市场的产生及其原因进行了分析,认为期货市场产生的原因在于降低了风险转移的交易费用;
Beginning with the analysis on the technical and economic relationship, the price relationship between and the industry structures of coal industry ( CI) and electric power industry ( EPI), the inter-dependency and the contradiction between the two industries is analyzed. 从煤、电产业的技术经济关系,煤、电产业的价格关系,煤、电产业的市场结构特征入手,分析中国煤、电产业之间的相互依存性以及它们之间的矛盾。
The paper, beginning with the importance of introduction of labor market price, deliberates its main contents. 文章作者在阐述了引入劳动力市场价位重要性的基础上,重点论述了引入劳动力市场价位的主要内容。
At the beginning of 21st century, the international oil price rises violently, green tide happens frequently, the conflict with sovereign right is aggravated, and the international interests 'pattern makes a variation. All these seem to indicate the fourth oil crisis will come soon. 21世纪伊始,国际油价飙升,绿色浪潮迭起,主权冲突加剧,国际利益格局变异,这一切仿佛预示着第四次石油危机即将到来。
In the global economy integration marketplace environment, customer need displays uncertainty, diversity and trend nature gradually, the request already beginning can in any moment, any place, gain a product or serve with lowest price and the quickest speed. 在全球经济一体化的市场环境中,客户需求日益呈现出不确定性、多样性和动态性,已经开始要求能在任何时候、任何地点,以最低的价格及最快的速度获得产品或服务。
In the beginning, such as brand, price, quality, team is important to have a clear positioning. 而在制定战略之初,对品牌、价格、品质、团队等进行清晰的定位研究是相当重要的。
In the beginning of reform, the malignant price competing not only influenced the development of insurance market, but had a serious impact on the PICC Sichuan branch as well. 改革初期爆发的车险市场恶性价格竞争严重影响了车险市场的健康发展,也严重影响了包括人保财险四川省分公司在内的众多保险公司的正常经营。
On the very beginning of this article raised the significance of international price comparison. 本文开篇就提出了能源资源价格在未来市场化改革中的重要性,进而点明进行电价水平国际比较的研究意义。
Businesses are beginning to realize that after the competition of price, quality and service, now the competition among the enterprises has entered a new stage, that is the competition of corporate reputation. 企业界开始意识到,企业之间的竞争经历了价格竞争、质量竞争和服务竞争,当今已开始进入一个新的阶段&声誉竞争。
The real estate market develop quickly in China, there is several decades from the beginning. With the development of the market, housing price index is generating. 我国的房地产市场发展迅速,从最初商品房的出现到现今,房地产发展有几十年,商品住宅价格指数也应运而生。